22.4.06

Wat jy nie kan wegdink nie, moet jy regdink.


'Wanneer ik zeg dat de bevelen "Breng mij suiker!" en "Breng mij melk!" zin hebben, maar de combinatie "Melk mij suiker!" niet, dan wil dat niet zeggen dat het uitspreken van deze woordverbinding geen uitwerking heeft. En als de uitwerking nu is, dat de ander mij aanstaart en zijn mond open valt, noem ik de uitspraak daarom nog niet het bevel mij aan te staren etc., ook niet wanneer ik juist deze uitwerking had willen bewerkstelligen.'

Ludwig Wittgenstein, Filosofische onderzoekingen, 1953.


Geen opmerkingen: