
Wees in eenzaamheid een menigte voor jezelf
Tibullus
Lokaal verkeer
`Misschien bestaat er slechts één juiste indeling van de mensen: alle, die Sie hier sehn, sind Angeklagte.”
“Wirklich!” sagte K. “Dann sind es ja meine Kollegen.”
Franz Kafka - Der Prozess, III.2
Die dagelijks 't gedaas der krant verslinden,
In hartstocht, die geen smaak voor 't hoog're duldt,
Dat menschen beesten maakt, en zienden blinden -
Hoort, hoe het plebs uit rauwe kelen brult,
Terwijl het aan 't afzichtlijk schouwspel smult,
Als daar een horde woestaards en ontzinden
In 't schunnig schop-werk vuile vreugde vinden ...
Ziet, hoe des lichaams schoonste lijn zich kronkelt,
De pees zich opbolt als een boos gezwel,
Wijl 't oog van een onheil'gen vuurgloed fonkelt ...
Ja, duizendwerf vervloekt zij 't voetbalspel,
Waarbij bedrogen wordt, gewed, gekonkeld ...
Voort! vuige voetbalbende - vaar ter hel!
Charivarius (1870-1946)
uit: Ruize-rijmen (1922)
wat er van gisteren is gebleven
en wat er van morgen zal blijven:
de onverzadigbare en eeuwige begeerte
altijd dezelfde en een ander te zijn.
Fernando Pessoa.
Pars de zéro.